本日はワーク３で出てくることわざの解説と、
関係代名詞についての補足説明をしていきます。
日本語のことわざ 「蛙の子は蛙」 の英語表現
今回のワーク３で登場する
"The apple doesn't fall far from the tree."
は「リンゴは木から遠くに落ちない」
親子は似るものだ、という意味で使われます。
関係代名詞で知っておきたい3つのポイント
関係代名詞は便利な文法ですが、使い方に注意が必要なポイントもあります。
今回は３点、補足説明をしています。
① 口語では目的語でも "who" を使う（"whom" もOK）
人の関係代名詞では "whom" という単語があり、
目的語の位置が空いている場合には、厳密には"whom"が使われるのが正しいのですが、
会話では "who" がよく使われます。
✅ フォーマルなケースでの例
The man whom I met yesterday was very kind.
（昨日会った男性はとても親切だった。）
✅ 口語（会話ではこちらが一般的です）
The man who I met yesterday was very kind.
（昨日会った男性はとても親切だった。）
② 自動詞を使った関係代名詞（前置詞の位置に注意）
関係代名詞を使うとき、
動詞が 他動詞（目的語を必要とする動詞） か 自動詞（目的語を取らない動詞） かによって、文の作り方が変わります。
🌟他動詞の場合（関係代名詞の後に目的語の位置を空ける）
The man who I met yesterday was very kind.
（昨日会った男性はとても親切だった。）
💡
The man was very kind.
I met the man yesterday.
を繋いでいて
二文目のthe manをwhoに変えて
一文目のthe manにくっつけています。
🌟自動詞の場合（後に前置詞を置く）
自動詞は目的語を取らないので、関係代名詞を使うときは 前置詞を加えて意味を補う 必要があります。
This is the company which I work for.
（ここが私が働いている会社です。）
💡
This is the company.
I work for the company.
二文目のthe companyをwhichに変えて一文目のthe companyの後ろにつけていくのでforが残る形です。
③ 関係代名詞と後置修飾の違い
関係代名詞を使う場合と、後置修飾（分詞を使う場合）では、
文章の作り方が少し異なります。
✅ 関係代名詞を使う場合
I saw a woman who is wearing a red hat.
（私は赤い帽子をかぶっている女性を見ました。）
✅ 後置修飾（分詞を使う場合）
I saw a woman wearing a red hat.
（私は赤い帽子をかぶった女性を見ました。）
