「I don't know.」って失礼なの？
少し気になるテーマですよね。そこで、今回はしの先生がホストシスターに聞いてきました。
「I don’t know.」は失礼？
ちょこっと丁寧な英語表現
少しだけ表現を変えることで、
相手に対する配慮や丁寧さを表すことができます。
そこで、今回は、よく使われるシンプルな表現を
少し丁寧に言い換える方法を紹介します。
No → Not really
「No（いいえ）」だけで返答すると、
少しきつい印象を与えることがあります。
「Not really（あまりそうではない）」を使うと、
やんわりとした否定になります。
🌟Do you like this movie?
→ Not really.（あまり好きではないです。）
Can you → Can you please
「Can you...（〜してくれますか？）」は相手にお願いをする際のシンプルな表現です。
これに「please」を加えることで、少し丁寧な言い方がつくれます。(Could の時も同じように丁寧です。）
🌟Can you send me the document?
→ Can you please send me the document?
Ifで前置き
依頼や提案をする際に「If possible（もし可能なら）」や「If you have time（もし時間があれば）」を前置きに使うと、
相手に配慮しつつ柔らかく依頼をすることができます。
他にも、If you like（もしよければ） は相手に選択肢を与えることで、相手を尊重する印象を与えます。
🌟Please call me back.
→ If possible, please call me back.（もし可能なら、折り返し電話をください。）
🌟We can go to the park.
→ We can go to the park, if you like.（もしよければ、公園に行くこともできます。）
Why → ほかの表現
「Why（なぜ）」と直接尋ねるのは少し強く感じられることがあります。
より柔らかく、相手に配慮した質問ができます。
🌟Why did you call?
→ Is there something on your mind?（何かお話したいことがありますか？）
🌟Why are you late?
→ Was there any trouble on the way?（途中で何か問題がありましたか？）
ミニコラム
とはいえ、初心者の間はあまり気にしないでも大丈夫です。
相手の方も、こちらがネイティブではないことは発音や話し方でわかります。
「そんな言い方もあったな。」くらいに覚えておきましょう。
今日ご紹介したようなフレーズはこちらの記事でもいろいろ紹介していますので、
参考にしてみてください😊
インスタライブ毎週土曜日21時から！
毎週土曜日21時開催のインスタライブでは、
初心者向け英文法や前置詞の違い、海外旅行で使える
フレーズなど、英語学習者に役立つ情報を解説しています。
8/10(土）のテーマは
「〇〇だけで こんなに話せる！」
今週は「Have you...?」を解説します！
🌟現在完了形も復習できます。
シンプルなパターンだけで英語を話すコツ、教えちゃいます。
💜Instagram:わんわんとしの