意外と出てこない「Thank youの返し方」

「Thank you.の返し方」ってどうしたらいいの?

よくいただく質問です。今回も、しの先生がホストシスターに聞いてきました。

 

わんわん
こんにちは。わんわんです!
わんわん
今日も英語学習、がんばっていきましょ😊

 

Thank you.の返し方

 

わんわん
ジェネレーションでもニュアンスが変わるんだね。

 

「You’re welcome」の代わりに使える英語表現

 

感謝されたときに「You’re welcome」以外の表現もバリエーションがあると丁寧です。

相手に少し異なるニュアンスで感謝の気持ちを返すことができます。

 

That’s ok.

相手が感謝してきたときに、特に問題ないことや、気にしないでいいという意味を込めて使います。

カジュアルな会話でよく使われます。

 

例:

A: "Thanks for helping me with the project."
(プロジェクトを手伝ってくれてありがとう。)

B: "That’s ok. Happy to help."
(大丈夫ですよ。お手伝いできてよかったです。)

 

No problem.

感謝の気持ちに対して、「問題ありませんよ」という意味で使います。

こちらもカジュアルなシチュエーションで広く使われます。

 

例:

A: "Thank you for picking me up." (迎えに来てくれてありがとう。)

B: "No problem!" (問題ないですよ!)

 

Don’t mention it.

感謝されるほどのことではない、と謙虚に返す場合に使います。

少し丁寧な場面でも使えます。

 

例:

A: "Thanks for your advice."
(アドバイスありがとう。)

B: "Don’t mention it."
(とんでもないです。)

 

My pleasure.

「(お役に立てて)嬉しいです。➡どういたしまして」という意味で、

少しフォーマルなシーンや、仕事の場面でよく使われます。

 

例:

A: "Thank you for organizing the meeting."
(会議の手配をしてくれてありがとう。)

B: "My pleasure."
(どういたしまして。)

 

Anytime.

いつでもどうぞ、という意味で使われます。

親しい間柄でよく使います。

 

例:

A: "Thanks for lending me your book."
(本を貸してくれてありがとう。)

B: "Anytime!"
(いつでもどうぞ!)

 

「Thank you for ~」の使い方

 

「Thank you for ~」は、具体的な行動や物に対して感謝を表すための表現です。

便利な言い方ですので、合わせて覚えておきましょう!

 

このフレーズの後には、感謝の対象となる名詞や動名詞(~ing)が続きます。

 

例:

Thank you for your help.

(あなたの助けに感謝します。)

 

Thank you for the gift.

(贈り物をありがとう。)

 

Thank you for coming today.

(今日は来てくれてありがとう。)

 

Thank you for your time.

(お時間をいただきありがとうございます。)

 

Thank you for waiting.

(お待たせしてすみません。)

 

 

その他、会話で使えるフレーズはこちらのまとめ記事も

参考にしてみてください😊

 

 

わんわん
LINEでお配りしているPDFBOOKにも音声付きのフレーズ集があります。

 

 

インスタライブ【今週は日曜日21時に変更】

毎週土曜日21時開催*(今週は日曜日21時に変更)のインスタライブでは、

初心者向け英文法や前置詞の違い、海外旅行で使える

フレーズなど、英語学習者に役立つ情報を解説しています。

 

わんわん
今週は8/25日曜日21時に変更です。ご注意ください。

 

8/25(日)のインスタライブでは、

事前に質問をいただいていた学習の疑問にお答えしていきます!

 

 

しの
今週もお楽しみに!

 

わんわん
下の文字をタップするとInstagramに飛びます。

💜Instagram:わんわんとしの